內容簡介
★景觀設計最重要的圖書之一!
本書是風景園林專業的學生、設計師、建築師、城市規劃師以及普通的園藝愛好者不可或缺的參考書目。
本書是種植設計方向最全面的圖書之一。它填補了這一領域的空白,並將詩歌、繪畫和象徵意義融入種植設計中。它詳細地介紹了種植設計的兩個主要系統:規則式的種植設計和自然式種植設計,運用許多素描和照片來說明設計的理念和原則,通過深入探討歷史先例和實際案例研究,揭示設計的基本原則和概念同時為種植設計的理論支撐。
名人推薦
「我認為本書非常適用於普遍的種植設計,系統講述教學中很難的部分,至少在我的經驗裡是這樣。園林設計原則的美妙哲學就是有類似詩歌的特點。我確信這本書非常值得出版,供專家、學生和園林愛好者使用。」——唐納德??C??布林克霍夫(Donald C Brinkerhoff),美國景觀建築協會理事(FASLA),國際著名景觀設計公司 LSI(Lifescapes Interantion Inc.)主席兼 CEO
「我覺得這本書太吸引人了。讀它時你需要集中注意力,但這絕對值得。」——博比??施瓦茲(Bobbie Schwartz),職業景觀設計師協會(APLD)前主席,著有《The Design Puzzle: Putting the Pieces Together》
「這是一本必須要讀的書,而且非常值得讀。陳鋼的這本書使你學得到關於景觀基本原則,比如顏色、環境和群植等的知識遠遠超過從其他書裡學到的。」——簡??伯傑(Jane Beiger),gardendesignonline主編和出版人
「《圖解種植設計》附有帶注釋的參考書目和內容豐富的附錄,非常便於讀者閱讀和實踐。這些附加內容為個人、專家、學者、社團圖書館很好地推薦了園林和景觀的參考書目及補充閱讀書單。」——《中西部書評》(Midwest Book Review)
「從哪裡開始呢?首先,《圖解種植設計》很吸引人,令人振奮。本書不是講述外行讀者每天要面對的內容,而是用易讀、易懂的方式講述了不可能的主題。本書組織嚴密,附有內容詳盡的目錄、參考書目和附錄。本書雖然內容專業,但是寫法親民,給閱讀帶來樂趣。用詳細而精美的插圖來闡釋概念是我最喜歡的部分。這是我過去 5年中在本領域看到的最好的書之一。」——《讀者文摘》第 16屆年度國際出版圖書獎評選評語
作者介紹
作者簡介
陳鋼
在華南理工大學建築學院獲得學士學位後,在美國南加利福尼亞州大學獲得了碩士學位。他獲得了景觀建築設計基金會頒發的格瑞斯和羅伯特??佛雷澤景觀遺產獎,擁有超過20年的專業設計經驗。他主持或參與的許多項目都被收錄在Architecture、Architectural Record、The Los Angeles Times和The OrangeColmty Register等上。
他參與了很多不尋常的項目,如知名的建造成本超過十億美元的大型醫療和酒店項目、獲獎的校園設計、受到高度讚揚的城市設計和街區設計項目、多戶型住宅社區和高級訂製住宅、社區購物中心等,他目前主要在美國的專業設計公司工作,是加利福尼亞州的註冊建築師。
目錄
第一部分◎基本種植設計原則、概念及花園種植設計
第一章??基本種植設計原則與概念
第二章??幾何式園林中的種植設計
第二部分◎自然式種植設計和中國園林案例研究
第三章??中國園林種植設計的自然、歷史與文化概況
第四章??比較中國園林和日本園林及其種植設計
第五章??比較中式園林和英國自然式園林及其種植設計
第六章??中國園林中自然種植設計的原則、概念和方法的案例分析
第七章??關於中國園林自然式種植設計案例研究的結論
看更多
序
前言
唐納德先生(Mr. Donald B.),美國景觀設計師協會理事,一家著名景觀設計公司的首席執行官兼主席,偶然間閱讀了我關於種植設計的手稿副本,很是驚訝,並鼓勵我尋求機會將其出版。我先前從未聽聞過他。他請求我的一位朋友(他公司的一名雇員,也是從他那裡得到了我的手稿副本)安排與我會面,共進午餐。那次晤面他告訴我,他難以描述我的手稿給他所留下的深刻印象,他覺得自己發現了一份隱藏的珍寶,並且也想讓別人知道它、分享它。他認為將其束之高閣是非常可惜的,而應該在種植設計的教育與實踐領域廣泛推廣。事實上,他相當喜歡那份手稿,以至於他要求我授權他的公司將其影印6 份以供內部使用。他還要求他公司的每一位設計師都來閱讀我的手稿,並將那些原則和概念用於他們的設計。
唐納德的公司是一家知名的景觀設計公司,在拉斯維加斯和其他地方設計了許多景觀項目,包括美麗華酒店、百樂宮大酒店等。唐納德是一個備受尊重的景觀設計師,並在景觀領域有超過50 年的設計經驗。他是美國景觀設計師協會的一位資深會員(美國景觀設計師協會理事,美國景觀設計師協會最尊貴、水準層次最高的成員)。他的鼓勵著實給了我很大的信心去嘗試修訂我的手稿並將其出版成書。
我拓展了我原稿的內容以涵蓋更廣泛的園林,並添加了一些基本但實際的種植設計元素,以滿足更廣泛的主流觀眾。以前的各種園林出版物將不同的園林視為孤立點,我用種植設計作為一個主要的橋樑來將不同國家、不同風格的園林聯繫起來進行討論。我試著分析對比它們,並發掘其間的差異和聯繫。我比較了不同的園林風格,並指出了每一種園林風格的獨特之處以及其種植設計特點,同時也嘗試發掘概括出它們共同的原則和理念。我討論設計的歷史淵源,但不僅僅只是為了歷史,而是希望找出如何從歷史中學習,並將其應用到我們今日的實踐當中。我分析了歷史的發展、框架、基本原則和各種園林發展的主要趨勢以及其種植設計,特別注意了它們在現代景觀實踐和種植設計領域的潛在用途。如果你稍微具備種植設計的知識,那麼讀完本書之後,你對於種植設計就會有一個很清晰的框架。即使剛開始你可能不能完全理解透徹,但你可以留存資訊,並在獲得更多景觀建築學的知識後,隨時回來翻閱。另外,我也試圖從種植設計的角度來看當代景觀設計教育和實踐,並嘗試為普通讀者介紹景觀實踐和種植設計。
我已經花了很多精力修改這本書,使其適用於美國和其他國家的當代景觀設計教育和實踐。這本書專注於種植設計,因為那是景觀設計專業在美國和其他許多國家學習的方式,也是景觀事務所的設計實踐方式。這本書旨在提出務實、有用的原則和概念,並協助在美國和其他國家的景觀設計師、設計專業人士和園藝愛好者解決實際問題。
對於專業設計師和普通的園藝愛好者,這本書會是一個非常有用的資源。這裡用清晰易懂的語言論述了不同的種植設計原則和理念。它不僅可以幫助普通的園藝愛好者、新入職的景觀設計師或景觀專業的學生去學習如何進行種植設計,而且也能作為桌面參考書服務於經驗豐富的景觀設計師、建築師、城市規劃師及其他專業設計人員。它還可以協助普通人或足不出戶的旅行者在較高的層面理解和欣賞園林及其種植設計。
對於高校中景觀建築學專業的學生來說,本書可以作為教科書或參考書。種植設計雖然是高校景觀建築學專業的一個主要必修課程,但在現有的課本或參考書中,能夠系統地涵蓋種植設計的學術研究和設計方法的只有很少數。種植設計課程品質水準的高低,很大程度上取決於授課老師,而他們往往是來自校外設計事務所的兼職講師,學術水準也參差不齊。有些老師並不能教好種植設計課程,他們只是放映一些幻燈片或已完成的種植設計圖紙,而沒有教授學生如何形成種植理念和進行取捨,是什麼樣的設計過程?是什麼樣的設計原則、理念和方法?在種植設計課程中,現在幾乎沒有或只有很少的常用「標準」書籍。在大多數的時間裡,每一個講師或教師都只是複製那些不同書籍中他們覺得有趣的頁面來使用。
關於自然種植設計部分,本書以中國古典園林作為個案研究,但它與以往研究中國園林的書籍不同,因為現有其他書籍沒有重點研究種植設計。筆者本書的目的在於滿足很多國家對於景觀建築設計教育以及實踐的基本需求。
種植設計,與其他藝術門類一樣,是一個累積的過程。我們不僅需要致力創新,還需要學習歷史。我們面臨的挑戰不在於是否應該學習歷史,而在於如何從歷史中吸取經驗教訓,如何區分什麼是不變的、永恆的,什麼是暫時性的、只有一定學術價值的。
本書的目的是:
(1)利用現有的材料,總結以前園林設計師有意識或無意識間用到的種植設計原則和概念;
(2)用這些原則去分析一些典型的園林和它們用到的植物;
(3)儘量概括一些種植設計的實踐模式;
(4)評估我們已經得出的結論意見和闡明那些原則、規範和模式背後的相關理論;
(5)判斷用緊密相關的理論框架來解釋那些結論意見的作用效果以及探索新環境條件下在現代種植設計中應用這些原則和模式的可能性。
本書的編排組織是由總體到具體,從理論到實踐,從過去到現在和未來,穿插講解背景(歷史、文化、環境等),以及對設計原則和概念的強調。
本書中選擇並討論了許多世界遺產委員會,聯合國教育、科學及文化組織列入世界文化遺產的園林。這些園林包括法國凡爾賽宮,中國的承德避暑山莊、頤和園、蘇州古典園林。
在書的結尾處附帶了一個注釋的參考書目,它列出了幾乎所有的主要景觀和園林的書籍,並且對每本書進行了簡要的描述和評價。
我編寫書籍的很多資訊來源於很多專業書籍和專業設計人員,以及我自己的經驗,並對關於種植設計和概念的方法進行討論和分析。這就像蜜蜂如何製造蜂蜜:它們從許多花朵(參考書籍)中收集材料和營養並且努力工作,最終釀成蜂蜜。本書試圖在種植設計原則和概念的領域建立一個全面的框架和系統。
如果本書能「拋磚引玉」並促進在種植設計不同方法和方面的研究,我會感到很滿意。
看更多
內容連載
植物與空間
a. 主導與焦點
一棵大樹或幾棵有特殊特徵的相似的樹可以作為一個空間的主導或焦點。景觀設計師將這種手法稱為「孤植」。例如,幾棵高大的落葉樹「隨意」種在博物館的入口旁。這些樹可以吸引參觀者的注意力並把交通導向入口。在冬天,落葉樹的枝幹可以形成一尊巨大的「雕塑」。在幾棟建築圍合形成的庭院中,一棵姿態奇異卻美麗的樹會被放置在庭院中間,形成「孤植」或空間的焦點。一棵巨大的常綠樹常常可以主導一大片草地。形態獨特的植物,也會被用來標明建築入口的位置。
在一個城市公園中,一棵巨大的榕樹會被種在遊樂場附近;它可以主導整個空間並為孩子們提供蔭涼和休息場所。如果長凳或其他城市傢俱放置在樹冠下或許會有更不錯的效果。創造坐憩空間的一種簡單方法就是把花槽抬升到約 16 英寸高、16 英寸寬,並將頂部平整光滑,這樣,花槽本身就可以成為長凳。
b. 「灰色表面」與「灰色空間」
灰色是介於黑色與白色之間的顏色。同樣地,「灰色表面」是介於完全分離與結合之間的表面。「灰空間」是介於建築物室內空間與戶外空間之間的空間。它也可以是過渡空間。植物可利用自己的多種特質創造出非常獨特的表面及空間效果。通過選擇不同枝葉密度的樹,我們就可以控制植物形成的「灰色表面」的密度,這樣也可以創造不同的即使分開卻還關聯的「灰空間」。「灰空間」可以使一個園林更加有趣。最常見的「灰空間」是由樹冠形成的空間。這種空間既非一個完全的室外空間,也不是一個完全的室內空間。這是介於室內與室外之間的空間:樹冠為樹下的人們庇蔭避雨,但它也可以讓陽光透過枝葉、讓風流通。一個好的設計師應該鼓勵人們在裡面停留並全方位地運用這種「灰空間」。調查顯示,人們常常願意在可以坐下來休息的空間停留得更久一點,這樣你就會想在「灰空間」中提供一些坐憩空間來鼓勵人們停留並發生更多的行為活動(圖1.16)。