文具的品格：全球經典文具的深度巡禮
文具の流儀ロングセラーとなりえた哲学
作者： 土橋正
追蹤作者
新功能介紹
譯者：葉韋利,李璦祺
出版社：行人
訂閱出版社新書快訊
新功能介紹
出版日期：2017/07/25
語言：繁體中文
定價：480元
ISBN：9789869445177
規格：平裝 / 288頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
出版地：台灣
內容簡介
●日本首席文具顧問親自採訪撰文最專業的深度分析帶你品味歷久彌新的經典魅力。
●精選38項各家廠商的經典文具看各家品牌魅力如何精華濃縮於單一代表商品中一探廠商創業與發展歷程的堅持與用心。
●全書收錄近250張精美圖片與珍貴資料呈現設計細節、製造技術與歷代沿革文具迷、文具設計師、商品企劃者必讀
Tombow鉛筆 8900、Pentel自動筆芯、LAMY 2000鋼筆、RHODIA筆記本、 maruman素描本、CROSS Century原子筆.……
這些文具為何能讓人說不出理由地愛不釋手，成為長銷不敗的「經典」？
憑的是，製造廠商對品牌理念、技術與品質不容妥協的「堅持」與「真誠」！
每項經典文具的誕生，都源自造物職人的堅持。
看似理所當然的精巧便利，卻滿載著體貼入懷的深情厚意，且歷久彌新。
許多文具迷如數家珍的經典文具，之所以能在新品輩出、競爭激烈的市場上穩坐長銷王位，正是因為它們都蘊含了各家廠商自創業以來始終嚴守的「技術」與「傳統」。也就是說，只要使用這款經典文具，就能體會到這間公司的本質與品格。
日本資深文具顧問土橋正精選38種全球知名廠商的經典商品，對看似理所當然的優良品質加以抽絲剝繭，由裡到外全面分析其魅力，包含開發初衷、原料、技術、設計、外觀、定價等諸多追求與講究，帶你充分領略經典品牌的長銷哲學。不僅如此，書中還介紹了許多令人津津樂道的趣聞佳話，包括創業故事、商標意涵、品名或別稱由來、歷代改良沿襲、使用者回響等。走完這趟巡禮，你會更感受到手上輕巧文具所蘊含的深情厚意！
深入文具製造第一線，了解文具由內而外散發出的魅力：
●Tombow鉛筆在問世後持續改良，甚至從國外引進了壓碎巧克力的機器，做出更滑順的筆芯！
●SEED領先全球，率先改用新原料，製作出劃時代的橡皮擦Radar，擦拭率高達97%！
●OHTO的AUTO PENCIL在鋼珠托座設有五道「矢溝」以便墨水順暢流過，如今幾乎是全球原子筆的標準設計。
●LAMY 2000鋼筆從霧面材質、筆蓋設計到整體外觀，大膽貫徹當時無人嘗試的包浩斯風格，品味超群！
●Kum削筆器的刀刃帶有中央微凸的弧度，不僅減少鉛筆耗損，更能削出美麗又強韌的筆尖。
●燕子筆記本始終採用高級中性紙與穿線裝訂，且數十年都維持相當於一碗拉麵的平民定價，堅持物超所值！
經典推薦
明進文房具店長 陳柏宏
水越設計 / 都市酵母 總管 周育如
作者介紹
作者簡介
土橋正（Tadashi Tsuchihashi）
文具設計總監、文具管理顧問。曾任職於東京國際辦公文具展ISOT事務處，後來成立土橋正事務所，提供商品企畫、商品宣傳顧問、文具賣場策畫、商品挑選、監製等服務。同時發行線上文具雜誌「pen-info」，並為雜誌、報紙撰寫文具專欄，內容除了文具，也包含國內外展覽資訊。也參與許多報章雜誌的文具專題特輯。目前也擔任日本《經濟新聞》的新產品評價委員，以及生活綜合資訊網站「All About」的文具顧問。
著作包括《文具上手》、《文具的品格》、《仕事文具》、《減少物品讓工作更愉快》（暫譯）、《立即見效的魔法商務文具》（暫譯）、《果然想要的文具》（暫譯）等。
線上文具雜誌「pen-info」 www.pen-info.jp/
譯者簡介
葉韋利 Lica Yeh
1974年生。專職主婦譯者。
譯有《設計的精髓》（經濟新潮社）、《日本橋木屋》、《品味，從知識開始》（以上皆為時報出版）等。
FB專頁「譯者葉韋利工作筆記」：www.facebook.com/licaworks
李璦祺
輔仁大學跨研所翻譯學碩士結業。熱愛學習各種知識和語言，曾在日本、加拿大留遊學，喜歡探索各種不同的文化。現為一名「濫情」的日文自由譯者，將每一部譯作都當成一次戀愛的結晶。譯有《紙之月》等書。
目錄
台灣版作者序
前言
Tombow（蜻蜓）鉛筆｜8900
LIFE｜CHIT BOOK
SEED｜Radar
CARL事務器｜削鉛筆機Angel-5
STAEDTLER（施德樓）｜Mars Lumograph
Pentel（飛龍）｜自動鉛筆筆芯
OHTO｜AUTO PENCIL
Shachihata｜X-Stamper Name
BIC｜Orange BIC
寺西化學工業｜大型Magic INK
3M Japan｜Post-it（便利貼）
Designphil｜Diamond memo
LAMY（拉米）｜LAMY 2000
OLFA｜黑S型
ZEBRA（斑馬）｜Mckee
POSTALCO｜Legal Envelope
RHODIA｜BLOC RHODIA
YAMATO｜大和漿糊
maruman｜圖案系列素描本
TSUBAME NOTE｜燕子筆記本
KUM｜Sharpener 300-1
三菱鉛筆｜uni
SAILOR（寫樂）鋼筆｜PROFIT 21
滿壽屋｜原稿紙
CROSS（高仕）｜Century
KOKUYO｜Campus Notebook
LEITZ｜Lever Arch File
Smythson（斯邁森）｜Panama Notebook
PILOT（百樂）｜Capless Décimo
美篶堂｜美篶堂浮水染筆記本
Caran d'Ache（卡達）｜Fixpencil
月光莊｜素描本
FABER-CASTELL（輝柏）｜Castell 9000
DAIGO｜Appoint
PLATINUM PEN （白金牌鋼筆）｜#3776 Gathered
HIGHTIDE｜Minute Manager
Charles Letts｜Classic系列
rOtring（紅環）｜Rapidograph
後記
產品詢問資訊
收回
序
前言
我在購買鈕釦領（button down）款式的襯衫時，習慣挑選「Brooks Brothers」這個牌子。
這是因為，「Brooks Brothers」這個廠商，從過去到現在，多年來持續製作鈕釦領襯衫。
換句話說，這間公司是該領域的專家。
我認為，多年來不斷製作鈕釦領襯衫的經驗，讓這家公司在這一行已經達到爐火純青的境界。
我所購買的不僅是商品，還更包括背後長年累積的「技術」。
其實文具方面也是同樣的道理。
每家廠商都有自創業以來始終嚴守的「堅持」與「技術」，並且一定有大量運用這些技術製作出的商品。
也就是說，只要使用這項文具，就能體會到這間公司的本質，或是，能深刻了解到這家公司與眾不同之處。這樣的文具多半到處都能買到，早已融入我們的日常生活之中。由於總被視為理所當然，或許平常大家很少關注到這股吸引力，但其實這些文具都實力非凡，大有來頭。
就算持續有新產品推出，這些經典之作幾乎不受影響，依舊一派從容，保持暢銷王者之姿。
本書精選了三十八款經典文具。
我親自向三十八間廠商進行採訪，從創業的經過，到這項文具如何產生，以及生產時最耗費工夫的地方等逐一請教，最後試著自行歸納統整出其實力。
經過這次採訪，讓我了解到這些文具的誕生都有確切的理由，絕非自然而然地冒出來，而正是因為有其時代背景以及創業者強烈的信念下才產生的。
這讓我不禁感受到，所謂「文具的哲學」正生動地呈現在我眼前。
希望各位能透過本書，再次體會到抽屜中平常使用各項文具的魅力。
了解了這些背景，日後再使用起這些文具時，必定會有不同於以往的滿足。
後記
這本《文具的品格》，很幸運地集結了與上一部作品《立即見效的魔法商務文具》（《仕事にすぐ効く 魔法の文房具》，暫譯）相同的成員一同製作。成員為編輯的山本浩史先生，書籍設計的松田行正先生、山田和寬先生，以及攝影師的後藤匡人先生。
其實，製作本書的契機，是來自這群人中的松田先生的一句話。
上本書順利完成的二○一○年八月，編輯的山本先生和我，前往松田先生的設計事務所，為該書的完成致謝。
當我們聊了一陣子關於設計書籍的種種艱辛之後，我拜託松田先生讓我看一眼他的辦公桌。看設計師們的辦公桌是我最愛做的事。因為我對於設計是誕生自何種工作環境，又使用了哪些文具，充滿了興趣。
松田先生的桌子整理得乾乾淨淨，桌上有一枝經過大量使用的短鉛筆。鉛筆旁放著一個飛機造型的削筆器。
那是德國KUM牌的削筆器。一看到那削筆器，我又犯了老毛病，忍不住開始解釋這款文具有多麼出色。
乍看之下筆直的刀刃，其實微微彎曲，因此能滑順地切削鉛筆……等等。
於是，松田先生對我說：「下次不妨將您剛剛說的那些，寫成一本書。」
關於KUM牌的那些事，是我過去在展示會中向進口商打聽來的。
但文具製造商何其多，豈止一家KUM而已。
我不禁心想，一定還有很多我所不知道的、對於文具製作的堅持，因而開始進行本書的企畫。
我在自己的線上雜誌中所撰寫的那些文章，主要都是透過在平日工作中使用自己購買的文具而感受到的心得。
然而，這本書是對文具製造商一間一間地採訪，詢問他們是何時、在什麼樣的機緣下創立，又是因什麼理由而開始製作該文具。
在我平日的線上雜誌中，是從文具的外側去觀察，並將我的感受撰寫成文。而這本書雖然同樣是介紹文具的魅力，但立場則有些不同，因為這次並非從外側觀察，而是從內側深入探索。我儘量尋訪了解開發過程的人士，向他們詢問當時是抱著什麼樣的想法研發該項文具。
經過此次的採訪，我感受到的是，文具的製作是一件多麼真誠的事。比方說，Designphil在決定Diamond Memo的尺寸時，是從收集各式各樣的襯衫，測量每件襯衫的口袋大小做起，Yamato還為北海道地區製作初寒冷地區專用的大和漿糊規格等等，這種種的用心之切，令我由衷感佩。
或許正因如此，我才會希望這些文具能恆久地銷售下去。
當我向製造商詢問「為何這個文具能如此長銷？」時，絕大部分的製造商往往愣個半拍，無法馬上回答。這個現象絕非毫無來由，我想，一定是因為如此吧──
對於製造商而言，那份堅持與講究已全面滲透入他們的企業文化，成了一種理所當然的存在，因此我想，對製造商內部的人員來說，那些都變成不是什麼值得一提的新鮮事了。
當初的「堅持」隨著時代更迭，成了該企業中的「常理」，也成了各間公司的「品格」。
透過文具，我彷彿瞥見了職人「造物」的精髓。
二○一一年七月二十八日
於山下公園辦公室
土橋 正
