作者簡介
貴賓狗style 編輯部
以「貴賓狗的夥伴」為座右銘，不斷追尋貴賓狗與人類之間的幸福，並以此為目標出版了許多飼養書籍。
監修者簡介
野矢雅彥 Masahiko Noya
ノヤ動物醫院院長。無論是對寵物疾病的診察、診療，或是情感及心理問題都十分專精研究。
www.noya.cc/
矢崎 潤 Jun Yazaki
（公社）日本動物醫院福祉協會（JAHA）認定家犬教養員。以邊稱讚犬類喜愛的行為，邊進行有效的教養方針，並以站在犬類立場的課程，簡單明瞭廣獲讀者支持。
www.canine.jp/
三本正子 Masako Mimoto
玩具貴賓狗專門犬舍KEIHIN MIMOTO的代表。經歷50年以上，養育了許多既健康又美麗的小狗。
homepage2.nifty.com/KEIHINMIMOTO
Trampdyna
位於世田谷的寵物美容沙龍＆狗狗咖啡店。以引進正統的精油之修整項目受歡迎。在咖啡空間裡，飼主與愛犬都能夠很悠閒的度過。
www.trampdyna.com/
譯者簡介
謝叔灃
銘傳大學日文系畢業，南台科技大學應用日文所肄業。曾赴日本北海道大學交換留學一年，同時擁有日語、華語的導遊及領隊執照，目前任職貿易公司日文業務，兼職口、筆譯工作者。翻譯作品包含貿易、漫畫、型錄說明書、食品類、美容、旅遊觀光等領域，也常承接商務、科技、展場等類型之同步口譯、活動口譯。近期譯作有《三國志》、《孫子兵法》、《食品添加物》等。
